[ This would make so much more sense if she knew what a chainsaw was. As it is, her imagination has to fill in the blanks, although it probably still falls far short. ]
I see. If it was something bad enough to leave a scar, then it probably would be best to keep him still while he's recovering, so he doesn't reinjure himself without realizing it.
Please keep him resting as long as you can, Hakkai-san. At least he seems very dedicated in obeying a healer's instructions. When you think he can be safely moved, let me know and I will come get him.
no subject
I see. If it was something bad enough to leave a scar, then it probably would be best to keep him still while he's recovering, so he doesn't reinjure himself without realizing it.
Please keep him resting as long as you can, Hakkai-san. At least he seems very dedicated in obeying a healer's instructions. When you think he can be safely moved, let me know and I will come get him.
no subject
I'll call you when he's ready to return home, or, at least, when I can't convince him to stay. He's afraid of worrying you.
no subject
And I'll do my best to make sure he's given plenty of days to rest and recover.
no subject